【閑話休題】：2023年 Merry Christmas! [政治]
読者の皆様へ
本年も大変お世話になり、ありがとうございました。
趣味で描いているアニメイラストを今年も描いてみました。
あくまでも、素人の遊び心で時々描いているものなので、至らぬ点が多いと思いますが、“その程度のものとして”、ご覧いただければ幸いです。
また、私は本年、エドマンド・バーク『フランス革命の省察』を翻訳し、「Amazon kindle出版」、及び「同paperback出版」を完遂することができました。
現在および将来の日本のすべての読者が、バークを必要とした際にはいつでも、バークの難解な英語原文を、バークの伝えんとした意図（意味）から逸れることなく、容易に日本語で読めるようにすることを目指し、二年弱の歳月をかけ、精魂込めて邦訳した書籍です（並々ならぬ意志と忍耐力がなければ不可能だったと、今思い返しています）。
ですので、ぜひとも多くの日本国民に読んで頂きたいと切に願います。
最後に、読者の皆様が来年も良いお年を迎えられるよう、心よりお祈り申し上げます。
2023年12月24日
市村 賢太郎
フランス革命の省察: 今も燦然と輝く、保守主義のBible『フランス革命の省察』。バーク哲学を“正しく”読まずして、保守主義は語れない！ https://t.co/sq8GMaczrA #Amazon via @Amazon
— JBMs-chairman ichi-ken (@JBMs_Chairman) January 11, 2024
